京都つる家 ザ・ペニンシュラ東京店
ザ・ペニンシュラ東京店
創業１００周年にあたる２００８年、新たに姉妹店をペニンシュラ東京に設けました。和の伝統とモダンなインテリアが織りなす調和の空間には、お好みに応じてお選び頂けるメインダイニングの他、５つの個室、天ぷらバーがございます。伝統の技により厳選された旬の素材の魅力を活かす日本料理をお楽しみください。Kyoto Tsuruya is a restaurant in Okazaki, Kyoto which has welcomed guests from throughout the world, not least the Japanese Imperial Family. Celebrating its 100th year in business in 2008, Kyoto Tsuruya is now to open a branch in The Peninsula Tokyo.
Diners at Kyoto Tsuruya enjoy delicate cuisine tracking seasonal changes. painstackingly prepared with the craft of long-standing tradition and maximizing the appeal of the finest ingredients procured from their respective master producers.
Traditional Japanese crafts harmonize neatly with the modern interior, where diners may choose among the main dining area, five private rooms and the tempura bar, available for all manner of entertainment and appointments.
座席 Seating
テーブル席 28、個室 5、天ぷらカウンター 11個室は昼食は20,000円から、夕食は30,000円からご利用頂けます。
28 table seats & 5 private rooms(seating 2 to 10 persons)
11 tempura counter
Private rooms available for lunch starting at 20,000 yen and dinner starting at 30,000 yen
メニュー MENU
【夜のお食事】18 : 00am〜22 : 00pm
会席料理
KAISEKI COURSE
- 祇園 GION
- ¥20,000
- お料理６品、お食事、果物
6 dishes, rice & miso soup, fruits表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
- 平安 HEIAN
- ¥30,000
- お料理７品、お食事、果物、お甘
7 dishes, rice & miso soup, fruits, Japanese sweet表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
- 東山 HIGASHIYAMA
- ¥40,000
- お料理７品、お食事、果物、お甘
7 dishes, rice & miso soup, fruits, Japanese sweet表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
- 比叡 HIEI
- ¥30,000
- 先付、お造り、吸物、焚合、和牛の照り焼き、お食事、果物
appetizer, sashimi, clear soup, simmered dish, teriyaki beef, rice & miso soup, fruits表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
天ぷら料理
TEMPURA COURSE
- 桜 SAKURA
- ¥15,000
- 先付、天ぷら１０品、お食事、果物
appetizer, 10 items of tempura, rice set & miso soup, fruits表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
- 萩 HAGI
- ¥25,000
- 先付、お造り、天ぷら１２品、お食事、果物
appetizer, sashimi, 12 items of tempura, rice set & miso soup, fruits表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
- 富士 FUJI
- ¥30,000
- 先付、お造り、季節の一品、天ぷら１２品、お食事、果物
appetizer, sashimi, seasonal dish, 12 items of tempura, rice set & miso soup, fruits表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
おまかせ
CHEF'S SPECIAL
- 桂 KATSURA
- ¥50,000
- お料理７品、お食事、果物、お甘、お抹茶
7 dishes, rice & miso soup, fruits, Japanese sweet, powdered green tea３日前までのご予約を承っております。/ A reservation is required 3 days prior.
表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
【昼のお食事】11 : 30am〜14 : 30pm
会席料理
KAISEKI COURSE
- 桃山 MOMOYAMA
- ¥10,000
- お料理６品、お食事、果物
6 dishes, rice & miso soup, fruits表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
- 祇園 GION
- ¥20,000
- お料理６品、お食事、果物
6 dishes, rice & miso soup, fruits表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
- 平安 HEIAN
- ¥30,000
- お料理７品、お食事、果物、お甘
7 dishes, rice & miso soup, fruits, Japanese sweet表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
- 比叡 HIEI
- ¥30,000
- 先付、お造り、吸物、焚合、和牛の照り焼き、お食事、果物
appetizer, sashimi, clear soup, simmered dish, teriyaki beef, rice & miso soup, fruits表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
天ぷら料理
TEMPURA COURSE
- もみじ MOMIJI
- ¥10,000
- 先付、天ぷら8品、お食事、果物
appetizer, 8 items of tempura, rice & miso soup, fruits表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
- 桜 SAKURA
- ¥15,000
- 先付、お造り、天ぷら１０品、お食事、果物
appetizer, sashimi, 10 items of tempura, rice & miso soup, fruits表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
- 萩 HAGI
- ¥25,000
- 先付、お造り、天ぷら１２品、お食事、果物
appetizer, sashimi, 12 items of tempura, rice & miso soup, fruits表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
緑高弁当
LUNCH BOX
- 大徳寺 DAITOKUJI
- ¥8,000
- 先付、お造り、お吸物、緑高弁当、御飯、香の物、果物
appetizer, sashimi, clear soup, lunch box, rice, pickles, fruits表示価格には消費税５％が含まれております。 / Include consumption tax.
２名様から１０名様までの５つの個室をご用意いたしております。
お見合いやご結納のほか、ご法事の後の御会食にもご利用ください。
お食事のお客様には４時間まで無料で駐車場をお使い頂けます。
※その他サービスチャージ料として１０％頂戴いたします。
※その日の仕入れにより一部内容が異なる場合がございます。
※上記価格には消費税５％が含まれております。
※単品料理も承ります。
A 10% service charge is separate.
The menu will be changed by the seasons.
| 住所 | 〒100-0006 東京都千代田区有楽町1-8-1 ザ・ペニンシュラ東京 B1F |
|---|---|
| TEL | 03-6270-2715 |
| FAX | 03-5222-8701 |
| 営業時間 | 昼食：11:30〜14:30 夕食：18:00〜22:00 |
ザ・ペニンシュラ東京
銀座松屋店